Широкий круг вопросов

Fazit перевод с немецкого

Автор Shalirus, Фев. 27, 2024, 13:15

« назад - далее »

Shalirus

Что значит фазит? понимаем перевод с немецкого. Зачем нужен фазит в тексте? объясняем на примере


23RUS


"Фазит" (Fazit) - это немецкое слово, которое в переводе на русский язык означает "вывод" или "заключение". Этот термин часто используется в научных работах, докладах, эссе и других текстах для обозначения окончательных выводов или суммирования основных результатов исследования.

Пример использования слова "фазит" можно найти в научной статье о результатах исследования эффективности нового лекарства. В конце статьи авторы обычно представляют свои фазиты, которые обобщают полученные данные и делают выводы на основе проведенных исследований.

Например
"В заключение, результаты нашего исследования показывают, что новое лекарство действительно эффективно в лечении данного заболевания. Мы обнаружили значимое улучшение состояния пациентов, принимавших препарат, по сравнению с пациентами, получавшими плацебо. Фазит нашего исследования подтверждает необходимость дальнейших клинических испытаний этого препарата и его потенциальное применение в клинической практике."