Как перевести feinwasche на стиральной машине? Понимание термина feinwasche и его правильный перевод

"Feinwäsche" - это термин на немецком языке, который переводится как "деликатная стирка" на русский. Этот термин обычно используется на этикетках или инструкциях к одежде или на стиральных машинах, чтобы указать, что определенные предметы одежды или ткани требуют более бережного обращения при стирке.

Деликатная стирка предназначена для более чувствительных тканей, таких как шелк, шерсть, хлопок с добавлением эластана, лен и другие. Эти материалы могут быть склонны к сжатию, усадке или повреждению при обычной стирке в стиральной машине.

Вот пример, как выглядит рекомендация на стиральной машине

Выбор режима

 На панели управления стиральной машины вы можете обнаружить режим "Деликатная стирка" или "Feinwäsche". Обычно это изображение деликатного шарика или волны.



Температура воды

 Для деликатной стирки рекомендуется использовать холодную или теплую воду, чтобы предотвратить усадку или деформацию материала. В некоторых случаях, для определенных тканей, можно использовать нежно теплую воду, но всегда следует проверять этикетку на одежде для конкретных инструкций.



Средство для стирки

 Используйте мягкий или специальный стиральный порошок или жидкость, предназначенную для деликатной стирки. Эти средства обычно менее агрессивны по отношению к тканям и мягче для кожи.



Скорость отжима

 Для деликатной стирки следует выбирать низкую скорость отжима или даже отключить эту функцию, чтобы избежать повреждения или растяжения ткани.



**В

Больше статей для изучения вопроса:

• Koffer перевод с немецкого
• Surfen перевод с немецкого
• Liebherr перевод с немецкого
• Advent перевод с немецкого
• Wiederholen перевод с немецкого