Широкий круг вопросов

Der betrieb перевод с немецкого

Автор PASHA, Фев. 27, 2024, 20:54

« назад - далее »

PASHA

Что означает der betrieb на немецком? Как перевести der betrieb на английский?


Кура-с ИнтелеКтоМ


Перевод фразы "Der betrieb" с немецкого языка зависит от контекста, в котором она используется, так как слово "betrieb" может иметь несколько значений в разных контекстах. Вот несколько возможных переводов в зависимости от контекста

"Der Betrieb" как существительное



В этом случае "Der Betrieb" переводится как "предприятие", "компания" или "фирма". Например

"Der Betrieb wurde vor zehn Jahren gegründet." - "Предприятие было основано десять лет назад."

"Der Betrieb hat 100 Mitarbeiter." - "В компании работает 100 сотрудников."





"Der Betrieb" как определение



В некоторых контекстах "der Betrieb" может употребляться как определение, указывающее на текущую деятельность или состояние предприятия. В таком случае можно перевести как "работа", "деятельность" или "функционирование". Например

"Der Betrieb läuft reibungslos." - "Деятельность идет гладко."

"Der Betrieb wird bald eingestellt." - "Работа будет скоро прекращена."





"Der Betrieb" как глагол



Иногда "betrieb" может быть глаголом, который переводится как "заниматься" или "ведущий". Например

"Er betrieb sein Geschäft seit vielen Jahren." - "Он занимался своим бизнесом много лет."

"Sie betrieb intensiv Forschung." - "Она вела интенсивные исследования."





"Der Betrieb" как составная часть фразы



В зависимости от контекста, "der Betrieb" также может быть частью фразы или предложения, и его перевод может зависеть от окружающих слов. Например

"Der Betrieb von Maschinen erfordert besondere Sicherheitsvorkehrungen." - "Эксплуатация машин требует особых мер безопасности."







Всегда важно учитывать контекст, в котором используется фраза "Der Betrieb", чтобы точно определить её значение и выбрать соответствующий перевод.