Что означает früher на русском? Как перевести früher с немецкого на простой язык?

"Früher" - это немецкое слово, которое имеет несколько значений и может быть переведено на русский язык разными способами в зависимости от контекста. Вот несколько вариантов перевода и объяснений

Раньше



Пример

 "Früher habe ich in Deutschland gewohnt." (Раньше я жил в Германии.)





Прежде



Пример

 "Ich habe früher Deutsch gelernt." (Прежде я учил немецкий.)





Раннее время



Пример

 "Früher war es üblich, dass Kinder draußen spielten." (В раннее время было обычным, что дети играли на улице.)





Ранний

 (если описывается какая-то часть дня)

Пример

 "Die frühen Morgenstunden sind meine produktivste Zeit." (Ранние утренние часы - мое самое продуктивное время.)





Прошлый

 (если речь идет о предыдущих годах или периодах)

Пример

 "Das war in den früheren Jahren so." (Это было так в прошлые годы.)







"Früher" является очень гибким словом и его точный перевод зависит от контекста, в котором оно используется.

Ещё несколько любопытных статей на заметку:

• Immer перевод с немецкого
• Ихвильнихт перевод с немецкого
• Kraftwerk перевод с немецкого
• Trump перевод с немецкого
• Schneiderlein перевод с немецкого