Что означает herkunft на немецком языке? Перевод слова herkunft с немецкого на русский

Слово "herkunft" является существительным в немецком языке, и его перевод на русский язык может зависеть от контекста, в котором оно используется. Однако, обычно "herkunft" переводится как "происхождение" или "происхождение/принадлежность". Давайте разберем это подробнее.

Происхождение

 Это основное значение слова "herkunft". Оно указывает на место или источник, откуда что-то произошло или происходит. Например

Die Herkunft des Wortes

 Происхождение слова.

Die Herkunft der Familie

 Происхождение семьи.





Принадлежность

 В некоторых контекстах "herkunft" может также указывать на принадлежность чего-либо к определенному месту, группе или категории. Например

Kulturelle Herkunft

 Культурное происхождение.

Die Herkunft der Produkte

 Происхождение продуктов.







Теперь рассмотрим пример использования этого слова в контексте

Пример



Анна изучает генеалогию своей семьи. Она интересуется своими корнями и хочет узнать, откуда ее семья происходит.



Anna erforscht die Herkunft ihrer Familie.

Здесь "herkunft" используется для указания на происхождение или источник, из которого происходит семья Анны.

Другие статьи по теме:

• Traum перевод с немецкого
• Inhalt перевод с немецкого на русский
• Falsch перевод с немецкого
• Перевод mohn с немецкого
• Керхер перевод с немецкого