Что означает herr на английском? Как правильно перевести herr с немецкого?

Слово "herr" является немецким, и в контексте оно обозначает мужчину или господина на английском. В зависимости от контекста, в котором оно используется, "herr" может быть переведено различными способами на английский язык.

Вот несколько примеров перевода слова "herr" с немецкого на английский

"Господин"

Пример "Herr Müller пригласил нас на обед." - "Mr. Müller invited us for lunch."





"Мужчина"

Пример "Этот herr часто ходит в наш магазин." - "This man often comes to our shop."





"Хозяин" (в собственности)

Пример "Этот herr дома сделал потрясающий сад." - "This gentleman has made a wonderful garden at home."





"Владелец" (в собственности)

Пример "Herr Schmidt является владельцем этой фирмы." - "Mr. Schmidt is the owner of this company."





"Мастер" (в некоторых контекстах, например, в ремесленных областях)

Пример "Herr Wagner – опытный мастер по изготовлению мебели." - "Mr. Wagner is a skilled master in furniture making."





"Лорд" (иногда, в более формальных контекстах)

Пример "Уважаемый herr, мы благодарим вас за ваше присутствие на нашем мероприятии." - "Dear lord, we thank you for your presence at our event."







Таким образом, перевод слова "herr" на английский язык зависит от контекста, в котором оно используется, и может варьироваться от "мистер" до "господин" или даже "мастер" или "владелец" в зависимости от ситуации.

Следующая партия увлекательных публикаций:

• Last перевод с немецкого
• Числа на немецком языке с переводом
• Tafel перевод с немецкого на русский
• Красивые цитаты на немецком с переводом
• Махт фрай перевод с немецкого