Широкий круг вопросов

Mogen перевод с немецкого на русский

Автор NSiS|Santa, Фев. 26, 2024, 17:42

« назад - далее »

NSiS|Santa

Как перевести mogen с немецкого на русский? Примеры перевода глагола mogen на русский язык


kazah


"Моген" - это глагол в немецком языке, который обозначает "мочь", "быть способным" или "иметь право". Этот глагол используется в различных контекстах, чтобы выразить разрешение, возможность или способность сделать что-то. В русский язык его можно перевести как "мочь", "иметь возможность", "иметь право" и так далее, в зависимости от контекста.

Вот пример использования этого глагола в предложении

Немецкий "Ich kann heute nicht zum Meeting gehen, ich bin krank."
Перевод на русский "Сегодня я не могу пойти на собрание, я болен."

В этом примере "mogen" (канн) используется в форме "kann" (кан) в первом лице единственного числа презенса (я могу). В контексте данного предложения это означает, что говорящий физически не способен посетить собрание из-за болезни.

Это лишь один из множества способов использования глагола "mogen" в немецком языке, и его перевод на русский может варьироваться в зависимости от контекста предложения.