Широкий круг вопросов

Их штербе перевод с немецкого

Автор Cashoutmaster, Фев. 22, 2024, 17:49

« назад - далее »

Cashoutmaster

Что такое штербе и как его перевести с немецкого на русский? Примеры использования термина штербе в переводах с немецкого языка


OJIiMIIiK


"Штербе" - это термин, который происходит из немецкого языка. В переводе на русский язык его можно интерпретировать как "убыток", "потеря", "повреждение" или "ущерб". Этот термин обычно используется в контексте экономических или материальных потерь, возникших в результате какого-либо события или действия.

Пример перевода фразы с немецкого на русский с использованием слова "штербе"
Немецкий "Die Firma erlitt erhebliche Schäden durch den Brand in der Fabrik."
Перевод на русский "Компания понесла значительные убытки из-за пожара на фабрике."

В данном примере слово "Schäden" переведено как "убытки" или "потери", что соответствует смыслу термина "штербе" в контексте материальных убытков или повреждений.