Что значит hinten на немецком? Как правильно использовать слово hinten в предложении?

"Hinten" - это слово на немецком языке, которое обычно переводится как "задний" или "сзади" на русский. В зависимости от контекста, оно может иметь разные значения. Вот несколько способов его использования

Местоопределение



Пример "Das Auto steht hinten im Hof." (Машина стоит сзади во дворе.)

В данном случае "hinten" указывает на местонахождение машины в задней части двора.





Направление движения



Пример "Gehen Sie hinten rechts." (Идите направо сзади.)

Здесь "hinten" указывает на то, что нужно идти направо, находясь в задней части какого-то места.





Описание положения объекта



Пример "Das Buch liegt hinten auf dem Regal." (Книга лежит сзади на полке.)

В этом предложении "hinten" описывает, где именно на полке находится книга.





Временные отношения



Пример "Wir haben hinten im Jahr 2020 Urlaub gemacht." (Мы отдыхали в конце 2020 года.)

Здесь "hinten" указывает на то, что отпуск произошел в конце или ближе к концу 2020 года.





Антоним "vorne"



Пример "Die Kinder sitzen hinten im Auto, die Eltern sitzen vorne." (Дети сидят сзади в машине, родители сидят спереди.)

В этом контексте "hinten" и "vorne" используются для обозначения задней и передней части автомобиля соответственно.







Таким образом, "hinten" в немецком языке широко используется для указания на местонахождение, направление, положение или даже временные отношения, в зависимости от контекста предложения.

Читайте также по этой теме:

• Филяйхт перевод с немецкого на русский
• Anschlag перевод с немецкого
• Heinz перевод с немецкого
• Samstag перевод с немецкого
• Фразеологизмы немецкого языка с переводом