Широкий круг вопросов

Kaput перевод с немецкого на русский

Автор Allure, Фев. 22, 2024, 16:58

« назад - далее »

Allure

Что значит kaput на русский? понимаем перевод с немецкого. Понятие kaput: как перевести это слово с немецкого на русский?


pa3BJlekal


Слово "kaput" является заимствованным из немецкого языка, и в русском языке употребляется для обозначения того, что что-то сломано, испорчено или вышло из строя. Переводится оно на русский язык как "испорченный", "сломанный", "вне строя" или "вразнос". В зависимости от контекста, в котором используется слово "kaput", его перевод может немного варьироваться.

Пример использования слова "kaput" в контексте

Представьте, что у вас сломался автомобиль. Вы можете сказать "Моя машина совсем kaput. Двигатель перегрелся, и теперь ничего не работает." В этом контексте "kaput" подразумевает, что автомобиль испорчен, сломан, и его необходимо починить.

Еще один пример "Мой компьютер вдруг сломался, и теперь все данные на нем kaput". Здесь "kaput" указывает на то, что данные на компьютере утрачены из-за его поломки или сбоя.

Слово "kaput" может также использоваться в более широком смысле, обозначая не только физические поломки, но и общую неработоспособность или непригодность чего-либо для использования. Например, вы можете сказать "Этот план исследования уже совсем kaput. Нам нужно начинать все заново."

Таким образом, "kaput" представляет собой краткое и яркое выражение, которое довольно точно передает идею поломки, испорченности или неработоспособности чего-либо.