Широкий круг вопросов

Keine lust перевод с немецкого

Автор Кошка_Лана, Фев. 27, 2024, 19:29

« назад - далее »

Кошка_Лана

Что означает keine lust на немецком языке? Примеры использования выражения keine lust в повседневной жизни


MyJIbTuK


"Keine Lust" - это фраза на немецком языке, которая в буквальном переводе означает "нет желания" или "нет страсти". Это выражение может использоваться для выражения отсутствия интереса, желания или энтузиазма по отношению к чему-либо.

Пример использования

Ситуация Друзья предлагают сходить на вечеринку, но вы устали и не хотите идти.
Ваш ответ "Entschuldigung, ich habe keine Lust heute Abend auszugehen" (Извините, у меня нет желания идти куда-то сегодня вечером).



Ситуация Вас просят помочь с каким-то заданием, но у вас нет на это настроения.
Ваш ответ "Ich habe gerade keine Lust, mich damit zu beschäftigen" (У меня просто нет желания сейчас этим заниматься).





Это выражение может использоваться в различных контекстах для обозначения отсутствия внутреннего влечения или желания сделать что-то.