Что значит reichen на немецком? понимаем основные значения глагола. Как правильно использовать глагол reichen в разных ситуациях?

"Reichen" - это глагол в немецком языке, который может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Вот несколько его возможных переводов на английский язык, а также примеры использования

To reach

 - дойти, достичь

Ich kann den Apfel nicht reichen.

 (Я не могу дотянуться до яблока.)

Der Zug reicht um 1000 Uhr an.

 (Поезд прибудет в 1000.)





To be enough

 - хватать, быть достаточным

Das Geld wird bis zum Ende des Monats reichen.

 (Денег хватит до конца месяца.)





To pass (something to someone)

 - передать (что-то кому-то)

Kannst du mir bitte das Salz reichen?

 (Можешь, пожалуйста, передать мне соль?)





To hand over

 - передавать, отдавать

Bitte reichen Sie mir das Formular.

 (Пожалуйста, передайте мне эту форму.)





To stretch

 - тянуть, вытягивать

Er reichte sich nach dem Aufwachen.

 (Он потянулся после пробуждения.)





To extend

 - распространяться, прости́раться

Der Wald reicht bis zum Fluss.

 (Лес простирается до реки.)





To hand in

 - сдавать, представлять

Die Hausaufgaben müssen morgen gereicht werden.

 (Домашнее задание должно быть сдано завтра.)







Это лишь некоторые из возможных значений глагола "reichen" в немецком языке, и контекст сильно влияет на его точный перевод на английский.

Читайте также по этой теме:

• Finden перевод с немецкого на русский
• Как с немецкого перевод вермут
• Bundes перевод с немецкого на русский
• Знать перевод с немецкого на русский
• Trockene haut перевод с немецкого