Что значит алес капут? простой перевод с немецкого. Понимание выражения алес капут для начинающих

Фраза "Алес капут" является немецким выражением, которое буквально переводится как "все кончено" или "все потеряно". Это выражение обычно используется для выражения разочарования, отчаяния или негативных перспектив. Дословный перевод на английский может быть "All is lost" или "Everything is finished".

Пример использования этой фразы

Представьте себе ситуацию, когда футбольная команда проигрывает важный матч. В конце игры, когда исход уже очевиден и поражение неизбежно, тренер может выразить свое разочарование и отчаяние, сказав "Алес капут! Мы не смогли справиться с ними."

Это выражение также может быть использовано в более серьезных контекстах, например, когда кто-то сталкивается с серьезной финансовой или личной потерей. Например "Когда они потеряли свой бизнес из-за экономического кризиса, он сказал себе 'Алес капут. Все мои труды пропали даром.'"

Таким образом, выражение "Алес капут" встречается в различных контекстах и обычно используется для передачи чувства неудачи, потери или безысходности в конкретной ситуации.

Больше статей для изучения вопроса:

• Essen перевод с немецкого на русский
• Inliner перевод с немецкого
• Spielen перевод с немецкого на русский
• Zusammen перевод с немецкого
• Мюллер перевод с немецкого на русский