Широкий круг вопросов

Den перевод с немецкого на русский

Автор OJIiMIIiK, Фев. 27, 2024, 03:19

« назад - далее »

OJIiMIIiK

Как перевести den с немецкого на русский? Понимаем использование den в немецком языке: простые правила перевода


Капитан Джек


Слово "den" на немецком языке является определенным артиклем в падеже дательном (Dativ) единственного числа мужского рода. В русский язык "den" обычно переводится как "тому" или "этому" в зависимости от контекста.

Вот пример перевода

Немецкий Ich gebe dem Mann das Buch. (Я даю книгу мужчине.)
Русский Я даю эту книгу этому мужчине.

Здесь "dem" - это форма дательного падежа мужского рода, которая переводится как "этому" или "тому" в зависимости от контекста.