Как перевести ich habe с немецкого на русский: простой гид. Понимаем значение ich habe в немецком: основные переводы и контексты

"Ich habe" - это немецкое выражение, которое в переводе на русский язык означает "У меня есть" или "Я имею". Давайте рассмотрим несколько примеров использования этого выражения

Ich habe einen Hund.



У меня есть собака.



Здесь "Ich habe" используется для выражения наличия у человека собаки.





Ich habe Hunger.



У меня есть голод.



В данном случае, "Ich habe" используется для выражения физического состояния - чувства голода.





Ich habe eine Idee.



У меня есть идея.



Здесь "Ich habe" указывает на наличие у человека какой-то мысли или концепции.





Ich habe die Hausaufgaben gemacht.



У меня сделаны домашние задания.



В этом примере "Ich habe" используется для выражения факта выполнения действия - в данном случае, сделаны домашние задания.





Ich habe einen neuen Job.



У меня есть новая работа.



Здесь "Ich habe" используется для указания на наличие у человека новой рабочей позиции.







Таким образом, "Ich habe" в немецком языке часто используется для выражения владения, наличия чего-то или для указания на выполнение определенного действия.

Продолжение подборки публикаций:

• Schweinsteiger перевод с немецкого
• Hof перевод с немецкого
• Ahnung перевод с немецкого
• Перевод с немецкого на русский denn
• Gegenwart перевод с немецкого