Что означает слово гастарбайтер на русском? Перевод немецкого термина gastarbeiter на русский язык

Гастарбайтер - это термин, который происходит из немецкого языка и означает "гость-работник" или "рабочий-мигрант". Этот термин был широко использован в Советском Союзе и других странах Восточной Европы во времена СССР и продолжает употребляться в некоторых контекстах и по сей день.

В переводе с немецкого на русский язык "гастарбайтер" расшифровывается следующим образом

"Гаст" (Gast) - переводится как "гость" или "пришелец".

"Арбайтер" (Arbeiter) - переводится как "работник" или "трудящийся".



Итак, "гастарбайтер" можно толковать как человека, который временно приезжает в другую страну для трудоустройства, обычно в страну с более высоким уровнем экономического развития, чтобы заработать деньги и поддержать свою семью или улучшить свои условия жизни.

Пример использования термина "гастарбайтер" в русскоязычном контексте
"Во времена постсоветского переходного периода многие граждане бывших республик СССР стали гастарбайтерами в России, отправляясь на временную работу на стройках или в других сферах, чтобы обеспечить свои семьи деньгами."

Таким образом, термин "гастарбайтер" широко используется в русском языке для обозначения временных мигрантов, приезжающих на работу в другие страны, особенно с целью заработка.

Связанные публикации:

• Ницше цитаты на немецком с переводом
• Was ist los перевод с немецкого
• Fertig перевод с немецкого
• Их штербе перевод с немецкого
• Spulen plus перевод с немецкого