Широкий круг вопросов

Hoff перевод с немецкого на русский

Автор Lemon, Фев. 23, 2024, 01:04

« назад - далее »

Lemon

Что означает hoff на немецком и как правильно перевести на русский? Примеры использования глагола hoff в повседневной жизни.


Fresh


Слово "hoff" на немецком языке переводится на русский как "надеяться" или "ожидать". Это глагол, который выражает чувство надежды или ожидания в отношении какого-то события или исхода. На русском языке также существует слово "хоффен" (по произношению близкое к "hoff"), которое имеет тот же корень и тоже значение.

Пример использования слова "hoff" в предложении на немецком
"Ich hoffe, dass das Wetter morgen besser wird."
(Перевод на русский "Я надеюсь, что завтра будет лучшая погода.")

В данном предложении глагол "hoffe" (надеюсь) произошел от базовой формы "hoffen" (надеяться), и он выражает личное ожидание или надежду говорящего на улучшение погоды.