Широкий круг вопросов

Бург перевод с немецкого на русский

Автор Dante, Фев. 22, 2024, 12:53

« назад - далее »

Dante

Что означает слово бург на русском? Как перевести немецкий термин бург на русский?


BlacKDra


"Бург" - это немецкое слово, которое переводится на русский язык как "крепость" или "замок". Этот термин обычно используется для обозначения крупных и укрепленных зданий, которые предназначены для защиты и обороны. Бурги были распространены в средневековой Европе и играли важную роль в обороне и управлении территориями.

Пример перевода этого слова на русский язык
"В глубине густого леса, на вершине возвышенности, возвышался старинный бург, окруженный высокими стенами и защищенный мощными башнями. Величественная архитектура и мрачная атмосфера придавали этому замку загадочность и величие."





23RUS

Слово 'Бург' происходит из немецкого языка и означает 'крепость' или 'замок' на русском. В средневековой Европе бурги были важными укрепленными сооружениями, которые служили для защиты и управления территориями. Пример использования этого слова можно увидеть в описании старинного замка, который стоит на вершине возвышенности и окружен высокими стенами и башнями. Его архитектура и атмосфера придают ему загадочность и величие.