Что такое der rock на немецком? Как перевести der rock на английский?

Перевод с немецкого слова "der Rock" на английский зависит от контекста, в котором оно используется, так как это слово может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Вот несколько возможных переводов и примеров использования

Юбка (женская одежда)



Translation

 skirt

Пример

 "Sie trug einen schwarzen Rock zur Party." (Она носила черную юбку на вечеринку.)





Скала (например, в геологии)



Translation

 rock

Пример

 "Auf dem Gipfel des Berges befanden sich große Felsbrocken." (На вершине горы были большие скалы.)





Рок (музыкальный жанр)



Translation

 rock

Пример

 "Er hört gerne Rockmusik." (Он любит слушать рок-музыку.)





Подъем (например, экономический)



Translation

 rise

Пример

 "Die Kosten für Wohnungen sind im letzten Jahr stark angestiegen." (Стоимость жилья в прошлом году сильно выросла.)





Подол (например, нижняя часть чего-либо)



Translation

 hem

Пример

 "Die Schneiderin hat den Rock des Kleides perfekt gesäumt." (Швея идеально подшила подол платья.)







Как видно из примеров, контекст является ключом к правильному переводу слова "der Rock" на английский язык.

Ещё несколько любопытных статей на заметку:

• Frohe weihnachten перевод с немецкого
• Нойшванштайн перевод с немецкого
• Bloss перевод с немецкого
• Schmeckt перевод с немецкого
• Как с немецкого перевод вермут