Что такое schulanfang и как его перевести на русский? Значение и особенности первого школьного дня в немецкой культуре

"Schulanfang" - это немецкое слово, которое переводится на русский как "начало школы" или "первый школьный день". Этот термин обозначает начало учебного года или начало школьной жизни для детей, которые впервые идут в школу.

В Германии и других немецкоязычных странах schulanfang является особым событием как для детей, так и для их семей. Обычно это связано с торжественной церемонией, на которой дети идут в школу впервые. Это может быть сопровождаться различными традициями и обычаями, такими как ношение специальной формы, цветов или символов, а также торжественными словами и пожеланиями от учителей, родителей и родственников.

Пример

Катя волновалась всю неделю перед schulanfang своего младшего сына. Она приготовила его новый ранец, купила книги и принадлежности для учебы, а также выбрала особое платье для этого важного дня. Утром schulanfang они вместе семьей собрались на утренний завтрак, чтобы поддержать малыша перед его первым днем в школе.

По прибытии в школу их встретили учителя и другие родители с детьми, все волновались и были наполнены ожиданием. Катя с семьей сфотографировались у входа в школу, а затем прошли внутрь, где проходила торжественная церемония. Учитель приветствовал новых учеников и их семьи, пожелал им успеха и радости в этом новом этапе их жизни.

Для Кати и ее семьи schulanfang стал особенным днем, запоминающимся не только для их сына, но и для всей семьи, как начало новой и важной главы в их жизни.

Schulanfang - это начало школы или первый школьный день на немецком языке. Это день, когда дети идут в школу впервые, и это очень важное событие для них и их семей. В Германии и других странах, где говорят на немецком, это особенный день, который отмечается торжественно. Дети приходят в школу с родителями, учителя приветствуют их и желают успеха. Это день, который запоминается на всю жизнь как начало новой и важной части жизни.

Дополнительные интересные материалы для чтения:

• Юден перевод с немецкого
• Sinner перевод с немецкого
• Eingangshalle перевод с немецкого
• Перевод bunting с немецкого
• Ораниенбаум перевод с немецкого