Что означает stimmt на немецком? Как правильно перевести stimmt на русский?

Пример 1



Original (German)

 "Ist es heute kalt?" - "Ja, stimmt."

Translation (English)

 "Is it cold today?" - "Yes, it is."



В этом примере "stimmt" используется в ответе на вопрос, чтобы подтвердить утверждение. Переводится как "да, верно".



Пример 2



Original (German)

 "Stimmt es, dass du gestern in Berlin warst?"

Translation (English)

 "Is it true that you were in Berlin yesterday?"



Здесь "stimmt" используется в вопросе как "правда". Вопрошающий спрашивает о подтверждении факта.



Пример 3



Original (German)

 "Das stimmt nicht."

Translation (English)

 "That's not true."



В этом случае "stimmt" используется для отрицания или опровержения какого-либо утверждения.



Пример 4



Original (German)

 "Ich stimme dir zu."

Translation (English)

 "I agree with you."



Здесь "stimmt" употребляется в контексте согласия или одобрения. Переводится как "я согласен".



Пример 5



Original (German)

 "Stimmt es, dass der Zug um 10 Uhr abfährt?"

Translation (English)

 "Is it correct that the train departs at 10 o'clock?"



В данном случае "stimmt" используется для уточнения информации или проверки ее правильности.





Таким образом, "stimmt" - многофункциональное слово в немецком языке, которое может использоваться для подтверждения фактов, согласия, отрицания или уточнения информации в зависимости от контекста.

Похожие статьи:

• Перевод с немецкого торрент
• Kammerater перевод с немецкого
• Fahrt перевод с немецкого
• Gefallen перевод с немецкого на русский
• Немецкие предложения для начинающих с переводом