Широкий круг вопросов

Перевод с немецкого на русский eingang

Автор OJIiMIIiK, Фев. 23, 2024, 08:56

« назад - далее »

OJIiMIIiK

Как правильно перевести немецкое слово eingang на русский? Основные аспекты перевода немецкого термина eingang и их примеры использования.


Frlas


Слово "eingang" на немецком языке переводится на русский как "вход". Это существительное обозначает место, через которое осуществляется вход в какое-либо помещение, здание или территорию. Пример использования этого слова в контексте предложения может выглядеть следующим образом

Немецкий Der Eingang zum Gebäude befindet sich auf der Rückseite.
Русский Вход в здание находится на задней стороне.

В данном примере "Eingang" указывает на местоположение входа в здание, и перевод на русский язык передает тот же смысл, обозначая, что вход находится сзади здания.