Что значит schlampe на немецком? Перевод и значения слова schlampe

Слово "schlampe" в немецком языке имеет несколько значений и может варьировать в зависимости от контекста, в котором оно используется. В общем, "schlampe" является достаточно разносторонним термином и может быть воспринято по-разному в различных ситуациях. Вот некоторые из наиболее распространенных значения и примеры использования

Подтасовщица/Шлюха

 В этом контексте "schlampe" используется для описания женщины, которая считается нечестной или развратной. Например

"Sie ist eine schlampe und kann niemandem vertraut werden." (Она - шлюха и ей нельзя доверять.)





Грязная/Неряшливая

 Это значение подразумевает небрежность или непорядочность. Например

"Dein Zimmer ist so schmutzig, du bist eine echte schlampe." (Твоя комната такая грязная, ты настоящая неряха.)





Объект сексуального объекта

 В определенных случаях "schlampe" может использоваться для описания женщины, которая рассматривается исключительно как сексуальный объект. Это может быть вульгарным или оскорбительным. Например

"Er betrachtet sie nur als eine schlampe, nicht als Person." (Он видит в ней только сексуальный объект, не человека.)





Безответственный человек

 В некоторых контекстах "schlampe" может означать безответственного человека или того, кто не придает значения правилам и нормам общества. Например

"Er ist so ein schlampe; er kümmert sich um nichts außer um sein Vergnügen." (Он такой безответственный; ему все равно, кроме его удовольствия.)







Важно помнить, что "schlampe" является достаточно сильным и вульгарным термином и может быть оскорбительным при использовании в разговоре. Также в разных регионах и средах его восприятие может отличаться, поэтому всегда лучше использовать его с осторожностью и учитывать контекст общения.

Похожие статьи:

• Bescherung перевод с немецкого
• Nass перевод с немецкого
• Halt перевод с немецкого на русский
• Цвергшнауцер перевод с немецкого
• Surfen перевод с немецкого