Что значит nun на русском? Как правильно перевести nun с немецкого?

"Нун" - это немецкое слово, которое в переводе на русский язык обычно означает "теперь" или "так". Оно используется для обозначения текущего момента времени или для указания на следующее действие или событие. Например, "Nun ist es Zeit zu gehen" переводится как "Теперь пора идти", где "nun" указывает на настоящее время, а также на неотложность или необходимость действия.

Пример использования слова "nun" в контексте

German

 "Nun ist es genug! Wir müssen handeln!"

Translation

 "Теперь хватит! Нам нужно действовать!"



Здесь "nun" подчеркивает наступление момента, когда действие должно быть предпринято, и придает высказыванию оттенок неотложности или решимости.

Читайте также по этой теме:

• Аксель перевод с немецкого
• Lebt перевод с немецкого
• Убер перевод с немецкого
• Хайль перевод с немецкого на русский
• Вопросительные слова в немецком с переводом