Что значит ordentlich на немецком языке? Понимаем перевод слова ordentlich с немецкого на простом языке.

Перевод слова "ordentlich" с немецкого языка на английский зависит от контекста, в котором оно используется. Вот несколько возможных вариантов перевода

"Ordentlich" как прилагательное



В значении "чистый, аккуратный, опрятный""Neat"

 - Это слово используется для описания чего-то аккуратного и чистого, например "ein ordentliches Zimmer" (аккуратная комната) - "a neat room".





В значении "правильный, порядочный, складный""Proper"

 - Этот термин обычно относится к чему-то, что соответствует нормам или ожиданиям, например "ein ordentlicher Mensch" (порядочный человек) - "a proper person".





В значении "тщательный, хорошо сделанный""Thorough"

 - Этот перевод подходит, когда речь идет о выполнении задачи или работы, например "ordentliche Arbeit" (хорошо сделанная работа) - "thorough work".









"Ordentlich" как наречие



В значении "порядочно, аккуратно""Properly"

 - Это слово используется для описания действия, выполненного в соответствии с нормами или ожиданиями, например "etwas ordentlich machen" (сделать что-то аккуратно) - "to do something properly".





В значении "достаточно, вполне""Quite"

 - Этот термин подходит, когда речь идет о степени или уровне чего-то, например "ordentlich groß" (достаточно большой) - "quite big".









Пример использования



Предположим, вы хотите описать, как хорошо сделана какая-то работаНа немецком вы могли бы сказать "Die Aufgabe wurde ordentlich erledigt."

В переводе это будет "The task was thoroughly completed."











Таким образом, перевод слова "ordentlich" зависит от контекста, но обычно можно выбрать наиболее подходящий вариант из предложенных выше, учитывая смысл и контекст предложения.

Дополнительные материалы по теме:

• Перевод с немецкого на русский zuruck
• Luft перевод с немецкого
• Jude перевод с немецкого на русский
• Перевод с немецкого на русский werken
• Ade перевод с немецкого