Что значит einstellen на русском? Перевод немецкого слова einstellen

Перевод немецкого слова "einstellen" на русский язык может зависеть от контекста, в котором оно используется. Вот несколько значений этого слова с соответствующими переводами и примерами

Настроить/Настройка



Пример

 Я должен настроить свой компьютер на русский язык. (Ich muss meinen Computer auf Russisch einstellen.)





Прекратить/Прекращение



Пример

 Компания вынуждена прекратить производство. (Die Firma muss die Produktion einstellen.)





Нанять/Найм



Пример

 Мы ищем опытного программиста и готовы нанять нового сотрудника. (Wir suchen einen erfahrenen Programmierer und sind bereit, einen neuen Mitarbeiter einzustellen.)





Отрегулировать/Регулировка



Пример

 Я хочу отрегулировать температуру в комнате. (Ich möchte die Temperatur im Raum einstellen.)





Остановиться/Остановка



Пример

 Автобусные маршруты были приостановлены из-за снегопада. (Die Buslinien wurden aufgrund des Schneefalls eingestellt.)





Устроить/Устройство



Пример

 Давайте проверим, как устроено это устройство. (Lassen Sie uns überprüfen, wie dieses Gerät eingestellt ist.)





Переставить/Перестановка



Пример

 Мебель была переставлена в комнате для большего удобства. (Die Möbel wurden im Zimmer umgestellt, um mehr Platz zu schaffen.)





Урегулировать/Регулирование



Пример

 Они должны урегулировать споры между собой. (Sie müssen ihre Streitigkeiten untereinander einstellen.)







Как видно из примеров, перевод слова "einstellen" может значительно меняться в зависимости от контекста, поэтому важно учитывать этот контекст при переводе.

Похожий контент:

• Fuhrerschein перевод с немецкого
• Keine перевод с немецкого
• Geschieden перевод с немецкого
• Gefallen перевод с немецкого
• Lager перевод с немецкого