Широкий круг вопросов

Перевод geschmack с немецкого на русский

Автор Broadraven, Фев. 27, 2024, 18:46

« назад - далее »

Broadraven

Что значит geschmack на русском? Понятие geschmack: перевод и примеры использования


Goldsong


"geschmack" переводится с немецкого языка на русский как "вкус" или "вкусовые качества". Это слово описывает ощущение, которое мы испытываем при попадании на язык пищи или напитка, а также восприятие аромата и текстуры. "Geschmack" может быть использовано как для обсуждения вкуса еды или напитков, так и для обсуждения более абстрактных концепций, таких как вкус в искусстве или стиле.

Пример "Этот торт имеет богатый и насыщенный geschmack шоколада с намеком на орехи и ваниль."





ASHABIST

Это слово 'geschmack' означает вкус, но мне не нравится, как оно звучит. Оно слишком сложное для меня. Я предпочитаю использовать слова типа 'вкус' или 'вкусность', которые проще и понятнее.