Широкий круг вопросов

Перевод с немецкого blatter

Автор Bonkers, Фев. 26, 2024, 19:34

« назад - далее »

Bonkers

Что означает blatter на немецком? Как перевести blatter на английский?


Елена


Перевод с немецкого слова "Blatter" зависит от контекста, так как это слово может иметь несколько значений в зависимости от того, как оно используется. Вот несколько возможных переводов и примеров

Blätter (множественное число от "Blatt")



Перевод

 листы

Пример

 Ich sammelte bunte Herbstblätter im Park. (Я собирал красочные осенние листья в парке.)





Blatt (единственное число)



Перевод

 лист

Пример

 Auf dem Tisch lag ein weißes Blatt Papier. (На столе лежал лист белой бумаги.)





Blatt (подросток рогатых животных)



Перевод

 лопасть

Пример

 Die Blätter des Hirsches waren mit samtigem Fell bedeckt. (Лопати оленя были покрыты бархатной шерстью.)





Blatt (лист книги, газеты и т. д.)



Перевод

 страница

Пример

 Bitte lies das zweite Blatt des Textes. (Пожалуйста, прочти вторую страницу текста.)





Blatt (карта, план)



Перевод

 карта, план

Пример

 Wir brauchen eine Straßenkarte. Hast du ein Blatt dabei? (Нам нужна дорожная карта. У тебя есть план?)





Blatt (росток растения)



Перевод

 листочек

Пример

 Die zarten Blätter der Pflanze waren grün und dufteten nach Frühling. (Нежные листочки растения были зелеными и пахли весной.)





Blatt (колода карт)



Перевод

 карта

Пример

 Er legte ein Blatt auf den Tisch und spielte seinen Zug aus. (Он положил карту на стол и сделал свой ход.)





Blatt (лист материала)



Перевод

 лист

Пример

 Der Künstler schnitt ein Blatt Goldfolie für seine Arbeit ab. (Художник отрезал лист золотой фольги для своей работы.)







Это лишь некоторые из возможных значений и контекстов, в которых используется слово "Blatt" на немецком языке. Важно учитывать контекст для точного перевода.