Широкий круг вопросов

Stock перевод с немецкого

Автор Broadraven, Фев. 23, 2024, 10:05

« назад - далее »

Broadraven

Что означает stock на немецком? Как правильно перевести stock с немецкого языка?


23RUS


Перевод слова "stock" с немецкого языка зависит от контекста, в котором оно используется. "Stock" может иметь несколько значений в немецком, в том числе как существительное, глагол и даже часть фразы. Вот некоторые из возможных переводов в зависимости от контекста

Stock (Substantiv) - Основной этаж / Этаж



Beispiel

 "Die Wohnung befindet sich im dritten Stock." (Квартира находится на третьем этаже.)





Stock (Substantiv) - Запас / Ассортимент / Фонд



Beispiel

 "Wir haben einen großen Stock an Lebensmitteln für den Winter." (У нас есть большой запас продуктов на зиму.)





Stock (Substantiv) - Акции / Ценные бумаги



Beispiel

 "Ich habe einige Aktien von diesem Unternehmen im Stock." (У меня есть несколько акций этой компании в портфеле.)





Stock (Verb) - Держать запас / Хранить



Beispiel

 "Er stockte das Holz für den Winter." (Он накопил дрова на зиму.)





Stock (Bestandteil von Ausdrücken) - В отделении



Beispiel

 "Bücher befinden sich im zweiten Stock." (Книги находятся на втором этаже.)







Это лишь некоторые из возможных переводов слова "Stock" с немецкого на английский, в зависимости от контекста предложения. Важно учитывать контекст, в котором используется это слово, чтобы выбрать наиболее подходящий перевод.