Как перевести слово krank с немецкого на русский? Немецкое слово krank: его значению и переводу на русский язык.

Перевод слова "krank" с немецкого на русский зависит от контекста, так как это слово может иметь несколько значений и использоваться в различных контекстах. Вот несколько возможных переводов и примеров

Прилагательное "krank"



Перевод

 больной, нездоровый

Пример

 Ich fühle mich krank. (Я чувствую себя больным/нездоровым.)





Существительное "krank"

 (в зависимости от контекста может быть переведено как "больной человек", "пациент" или "больница")

Перевод

 больной (человек), пациент, больница

Пример 1

 Der Kranke braucht Ruhe. (Больной нуждается в покое.)

Пример 2

 Die Ärzte kümmerten sich um die Kranken. (Врачи заботились о больных.)

Пример 3

 Er liegt im Krankenhaus. (Он лежит в больнице.)





Глагол "krank werden"



Перевод

 заболеть

Пример

 Er wird oft krank. (Он часто болеет.)





Выражение "jemandem ist schlecht"



Перевод

 плохо, нехорошо

Пример

 Mir ist krank. (Мне плохо.)





Выражение "sich krank lachen"



Перевод

 смеяться до колик

Пример

 Wir haben uns krank gelacht. (Мы смеялись до колик.)





Словосочетание "krank vor Angst"



Перевод

 изнуренный страхом

Пример

 Er war krank vor Angst. (Он был изнурен страхом.)







Это лишь несколько примеров перевода и использования слова "krank" на немецком языке в различных контекстах. Какой перевод подходит в вашем случае, зависит от контекста, в котором используется это слово.

Дополнительные интересные статьи для вас:

• Майн либе перевод с немецкого
• Перевод с немецкого на русский lufthansa
• Глинтвейн перевод с немецкого
• Морген перевод с немецкого
• Дуршлаг перевод с немецкого