Широкий круг вопросов

Reiten перевод с немецкого

Автор Dand, Фев. 22, 2024, 10:49

« назад - далее »

Dand

Что такое reiten на немецком языке: значение и использование. Как перевести reiten на английский и другие языки: практические примеры


Felini


"Reiten" - это глагол на немецком языке, который означает "ездить верхом" или "кататься верхом". Этот термин обычно используется для описания активности верховой езды на лошади, но также может относиться к езде на других животных, таких как верблюды или ослы.

Корень слова "reiten" происходит от немецкого слова "Reiter", что означает "наездник" или "всадник". Этот глагол может быть использован в различных формах времени и лице в зависимости от контекста предложения.

Вот несколько примеров использования глагола "reiten" в различных контекстах

Верховая езда на лошади



"Ich reite jeden Samstagmorgen im Park." (Я катаюсь каждую субботу утром в парке.)

"Sie reitet seit ihrer Kindheit und ist eine erfahrene Reiterin." (Она ездит верхом с детства и является опытной всадницей.)





Спортивная верховая езда



"Er reitet in einem Dressurwettbewerb am nächsten Wochenende." (Он участвует в соревнованиях по конкуру на следующий уикенд.)

"Die Kinder lernen, wie man richtig reitet, um an Wettbewerben teilzunehmen." (Дети учатся правильно верховой езде, чтобы участвовать в соревнованиях.)





Туристическая верховая прогулка



"Wir haben einen Ausflug gemacht und sind durch die Berge geritten." (Мы сделали прогулку и проехали через горы.)

"Im Urlaub reiten viele Touristen entlang der Küste." (В отпуске многие туристы катаются вдоль побережья.)





Использование в переносном смысле



"Die Emotionen ritten hoch, als sie von ihrer Reise erzählte." (Эмоции взлетели, когда она рассказывала о своем путешествии.)

"Er ritt auf der Welle des Erfolgs, nachdem sein Buch veröffentlicht wurde." (Он плыл на волне успеха после того, как его книга была опубликована.)







Глагол "reiten" широко используется в немецком языке как в повседневной разговорной речи, так и в более формальных контекстах, связанных с верховой ездой, спортом или даже метафорическими выражениями.