Как перевести hinter с немецкого на русский? Значение слова hinter на русский язык

Слово "hinter" в немецком языке имеет несколько значений, в зависимости от контекста. Оно может быть предлогом, наречием или существительным. Вот подробное объяснение каждого из этих значений с примерами

Предлог "hinter"



Перевод

 "за" (в пространственном смысле).

Пример

 "Das Buch liegt hinter dem Regal." (Книга лежит за полкой).





Наречие "hinter"



Перевод

 "позади" или "сзади".

Пример

 "Er geht hinter dem Haus." (Он идет позади дома).





Существительное "das Hinter"

 (обычно в сочетании "das Hinterland")

Перевод

 "задний край" или "задний участок" (часть страны, отдаленная от побережья или границы).

Пример

 "Das Hinterland ist dünn besiedelt." (Задний участок слабо населен).







В каждом из этих примеров слово "hinter" употребляется в различных контекстах, но его основной смысл связан с указанием на то, что-то находится или происходит позади или за чем-то.

Продолжение тематической подборки:

• Цигель перевод с немецкого на русский
• Гратулирен перевод с немецкого на русский
• Циммерман перевод с немецкого
• Кальтенбах перевод на русский с немецкого
• Spielzeug перевод с немецкого на русский