Широкий круг вопросов

Beitrag перевод с немецкого

Автор Dante, Фев. 22, 2024, 12:49

« назад - далее »

Dante

Что означает beitrag на немецком? Как перевести слово beitrag с немецкого на английский?


Елена


Вот несколько контекстов, в которых может использоваться слово "Beitrag" с его переводом и примерами

Взнос или вклад (в финансовом смысле)



Перевод

 Beitrag, взнос, вклад.

Пример

 Я должен сделать ежемесячный взнос в пенсионный фонд. - "Ich muss einen monatlichen Beitrag in die Rentenkasse leisten."





Статья (в смысле публикации)



Перевод

 Статья.

Пример

 Этот журнал опубликовал мою статью. - "Diese Zeitschrift hat meinen Beitrag veröffentlicht."





Вклад (в смысле участия или участия в чем-либо)



Перевод

 Вклад, участие.

Пример

 Ваш вклад в наш проект был неоценим. - "Ihr Beitrag zu unserem Projekt war von unschätzbarem Wert."





Контрибуция (в смысле части, которую кто-то вносит в что-то более общее)



Перевод

 Контрибуция.

Пример

 Она внесла значительный вклад в развитие исследования. - "Sie leistete einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der Forschung."







Надеюсь, это помогло прояснить значение слова "Beitrag" и его различные переводы с примерами использования в разных контекстах! Если у вас есть еще вопросы или понадобится дополнительное объяснение, не стесняйтесь спрашивать!