Что означает dick на немецком? Как правильно перевести dick с немецкого на русский?

Слово "dick" на немецком языке имеет несколько значений и может быть переведено на русский различными способами, в зависимости от контекста. Вот несколько основных значений слова "dick" на немецком и их возможные переводы на русский язык

Толстый



Пример "Er ist dick" - "Он толстый".





Густой

 (о жидкостях, консистенции)

Пример "Eine dicke Soße" - "Густой соус".





Плотный

 (о тканях, материалах)

Пример "Ein dicker Teppich" - "Плотный ковер".





Глубокий

 (о звуке)

Пример "Ein dicker Ton" - "Глубокий звук".





Многочисленный

 (о людях, вещах)

Пример "Eine dicke Menschenmenge" - "Многочисленное скопление людей".





Богатый

 (о тексте, содержании)

Пример "Ein dicker Roman" - "Богатый роман".





Большой

 (о сумме, числе)

Пример "Ein dicker Betrag" - "Большая сумма".





Тесный

 (о времени, пространстве)

Пример "In dicken Schichten" - "В тесных слоях".





Щедрый

 (о жесте, приглашении)

Пример "Ein dicker Kuss" - "Щедрый поцелуй".







Это лишь некоторые из возможных значений слова "dick" на немецком языке и их переводы на русский. Как видно из примеров, контекст играет важную роль в определении правильного перевода.

Следующая партия увлекательных публикаций:

• Перевод с немецкого bist du
• Schick перевод с немецкого
• Hammer перевод с немецкого
• Перевод с немецкого daruber
• Иншульдиген перевод с немецкого