Что означает rand на немецком? Как перевести слово rand с немецкого на английский?

Перевод слова "rand" с немецкого языка на английский зависит от контекста, так как это слово имеет несколько значений. Вот некоторые из них и их переводы

Rand

 (существительное) - это край, ободок или кромка, также может быть переведено как "edge", "border" или "rim" на английский язык.

Пример использования



Der Hund lief bis zum Rand des Gartens.

 (Собака побежала к краю сада.)

Er hat die Tasse am Rand des Tisches stehen lassen.

 (Он оставил чашку на краю стола.)





Rand

 (местоимение) - это вариант местоимения "wir" в диалекте немецкого языка, который используется в Австрии, в южной и восточной части Германии. Оно означает "мы" на английском.

Пример использования



Am Samstag gehen wir spazieren, was denkst du, Rand?

 (В субботу мы пойдем гулять, что ты думаешь, мы?)





Rand

 (глагол) - это прошедшее время глагола "rinnen", что означает "течь" или "плыть". В данном контексте "rand" означает "протекал" или "протек".

Пример использования



Das Wasser rand die Straße hinunter, nachdem der Wasserhahn den ganzen Tag offen gelassen wurde.

 (Вода текла вниз по улице, после того как кран был открыт весь день.)







Таким образом, перевод слова "rand" с немецкого языка на английский может варьироваться в зависимости от контекста, в котором оно используется.

Дополнительные интересные материалы для чтения:

• Ораниенбаум перевод с немецкого
• Кенигсберг перевод с немецкого
• Немецкие вопросительные слова с переводом
• Walder перевод с немецкого
• Штирлиц перевод с немецкого на русский