Что означает rechnung на немецком? Как правильно перевести rechnung с немецкого на русский?

Перевод слова "Rechnung" с немецкого языка на русский может зависеть от контекста, в котором оно используется. Основные значения этого слова - "счет" или "расчет". Вот несколько примеров перевода этого слова на русский язык в различных контекстах

Счет в ресторане



Немецкий "Die Rechnung, bitte."

Русский "Счет, пожалуйста."





Счет в магазине



Немецкий "Können Sie mir bitte die Rechnung geben?"

Русский "Можете дать мне счет, пожалуйста?"





Счет за услуги



Немецкий "Die Rechnung für die erbrachten Dienstleistungen."

Русский "Счет за предоставленные услуги."





Счет за товар



Немецкий "Die Rechnung für die Warenlieferung."

Русский "Счет за поставленный товар."





Счет в банке



Немецкий "Kontoauszug" (выписка со счета) или "Bankrechnung" (банковский счет).

Русский "Выписка со счета" или "банковский счет".





Счет-фактура



Немецкий "Die Rechnung" или "Rechnungsdokument".

Русский "Счет-фактура".





Приглашение к оплате



Немецкий "Zahlungsaufforderung" или "Zahlungserinnerung".

Русский "Приглашение к оплате".







Важно помнить, что перевод зависит от конкретного контекста и ситуации, в которой используется слово "Rechnung". Поэтому всегда полезно учитывать широкий диапазон возможных переводов в зависимости от обстоятельств.

Похожие статьи:

• Puzzle перевод с немецкого
• Herzen перевод с немецкого
• Wagen перевод с немецкого
• Kinder перевод с немецкого
• Welt перевод с немецкого