Широкий круг вопросов

Mutz перевод с немецкого

Автор CTpouHa, Фев. 22, 2024, 09:41

« назад - далее »

CTpouHa

Что такое мутц на немецком? Как перевести мутц на русский?


Dante


"Мутц" - это немецкое слово, которое часто используется в контексте обозначения ушей у собак или других животных с подвижными ушами. Этот термин обычно относится к породам собак, таким как таксы, бассеты или папильоны, у которых уши могут быть довольно длинными и хорошо развитыми. Слово "мутц" не имеет точного аналога в русском языке, но его можно перевести как "ушко" или "ушки", чтобы передать идею подвижности и выразительности ушей у животных. Например, "Собака с мутцами" означает, что у собаки выразительные, подвижные уши, которые могут менять своё положение в зависимости от настроения или ситуации.