Широкий круг вопросов

Rein перевод с немецкого на русский

Автор Dante, Фев. 27, 2024, 19:37

« назад - далее »

Dante

Что значит rein на русском? перевод с немецкого. Как правильно перевести rein с немецкого на русский?


Frlas


Перевод слова "rein" с немецкого на русский зависит от контекста, в котором оно используется, так как это многофункциональное слово. Вот несколько возможных переводов и примеров использования

"rein" как прилагательное



Перевод

 чистый, настоящий, полный

Пример

 "Er ist ein rein deutscher Staatsbürger." (Он - настоящий немецкий гражданин.)





"rein" как наречие



Перевод

 чисто, исключительно, только

Пример

 "Er spricht rein Deutsch." (Он говорит чисто по-немецки.)





"rein" в сочетании с другими словами



"reinigen"

 (глагол) - очищатьПример

 "Ich muss meine Kleidung reinigen." (Мне нужно почистить мою одежду.)





"reinstecken"

 (глагол) - вставлятьПример

 "Bitte stecken Sie die Karte rein." (Пожалуйста, вставьте карту.)





"reinkommen"

 (глагол) - входитьПример

 "Können wir rein?" (Можем мы войти?)





"rein zufällig"

 (фраза) - совершенно случайноПример

 "Ich habe ihn rein zufällig getroffen." (Я встретил его совершенно случайно.)











Таким образом, перевод слова "rein" с немецкого на русский зависит от его контекста и может иметь несколько значений и использований в различных ситуациях.