Как перевести rosenmontag на русский? Что означает розамунда на немецком?

Перевод слова "Rosenmontag" с немецкого на русский — "Розамунда". Это название одного из дней карнавала в Германии, который отмечается в понедельник перед Великим постом. Название этого дня можно перевести как "Понедельник роз" или "Розовый понедельник", хотя оно не имеет прямого отношения к цвету розы. Термин происходит от средневерхненемецкого "Rosenmontag" (буквально "веселый понедельник") и относится к тому, что в этот день на карнавале носят розы или другие цветы в знак празднования и веселья.

Пример использования
"В Германии празднуют карнавал, и важным событием этого праздника является Розамунда, который проводится перед началом Великого поста."

Дополнительные материалы по теме:

• Faulenzen перевод с немецкого
• Гратулирен перевод с немецкого
• Worter перевод с немецкого
• Grohe перевод с немецкого на русский
• Horch перевод с немецкого