Широкий круг вопросов

Моргенмуффель перевод с немецкого дословно

Автор Broadraven, Фев. 26, 2024, 20:29

« назад - далее »

Broadraven

Что значит моргенмуффель? узнайте его перевод с немецкого!. Понимаем термин моргенмуффель: дословный перевод на простом языке


Кошка_Лана


"Morgenmuffel" - это немецкое слово, составленное из двух частей "Morgen" (утро) и "Muffel" (человек, не очень общительный или необщительный, замкнутый). Буквально переводится как "утренний замкнутый человек" или "утренний нелюдимый человек".

Этот термин используется для описания людей, которые не переносят утро, они могут быть вялыми, медлительными или плохо настроенными с утра. Такие люди часто нуждаются во времени, чтобы проснуться и начать функционировать на полную мощность.

Пример использования
"Когда Джон просыпается, он всегда такой моргенмуффель. Он не говорит ни слова и выглядит сонным до тех пор, пока не выпьет свой первый кофе."