Что такое штолле и как его перевести на русский? Расшифровка немецкого термина штолле для русскоязычных читателей

Перевод слова "штолле" с немецкого на русский язык обычно зависит от контекста, в котором оно используется. Однако, наиболее распространённым значением этого слова является "штольня" или "горизонтальный горный выработок", то есть подземный горный проход или туннель, который используется в горнодобывающей промышленности для добычи полезных ископаемых, таких как уголь, руды и другие.

Пример использования этого слова в предложении на немецком

"Nur wenige Meter vom Eingang entfernt teilt sich der Schacht in zwei Stollen auf."

Перевод на русский

"Всего в нескольких метрах от входа шахтный выработок разделяется на две штольни."

Здесь "Schacht" означает шахту, а "Stollen" - штольню или горизонтальный горный выработок.

Ещё несколько любопытных статей на заметку:

• Recherchieren перевод с немецкого
• Ehrlich перевод с немецкого
• Перевод с немецкого geburtstag
• Zeit перевод с немецкого на русский
• Streifen перевод с немецкого