Как перевести слово штраус с немецкого на русский? Понимание различных значений слова штраус при переводе с немецкого

Перевод слова "штраус" с немецкого языка на русский зависит от контекста, в котором оно используется. Вот несколько возможных значений этого слова и соответствующих переводов

Штраус как вид птицы "штраус" в немецком означает "Strauß", что переводится на русский как "страус". Страус - это крупная птица, характеризующаяся длинными ногами, крупными перьями и невозможностью летать.



Пример использования

Немецкий Der Strauß ist der größte Vogel der Welt.

Русский Страус - самая большая птица в мире.



Штраус как фамилия "штраус" также может быть фамилией. В этом случае, перевод будет зависеть от контекста именно этого человека. Например, если фамилия принадлежит известному австрийскому композитору Йозефу Штраусу, то перевод будет "Strauss" или "Штраус" на русский.



Пример использования

Немецкий Johann Strauss II war ein berühmter österreichischer Komponist.

Русский Иоганн Штраус II был известным австрийским композитором.



Штраус как имя собственное "Штраус" также может быть именем магазина, компании или другого учреждения. В этом случае, перевод будет зависеть от того, какое именно учреждение или компания имеется в виду.



Пример использования

Немецкий Ich habe gestern bei Strauss eingekauft.

Русский Вчера я покупал в магазине "Штраус".



Таким образом, перевод слова "штраус" с немецкого на русский будет зависеть от контекста, в котором оно используется.

Новая порция увлекательных материалов:

• Данке перевод с немецкого на русский
• Kogel перевод с немецкого
• Platz перевод с немецкого
• Schlussel перевод с немецкого
• Красивые фразы на немецком с переводом