Игра со словами: немецкие скороговорки для развлечения. Учимся немецкому с весельем: скороговорки с переводом

"Fischers Fritz fischt frische Fische, frische Fische fischt Fischers Fritz."


Перевод "Рыбак Фриц ловит свежую рыбу, свежую рыбу ловит рыбак Фриц."



"Blaukraut bleibt Blaukraut und Brautkleid bleibt Brautkleid."


Перевод "Краснокачанная капуста остается краснокачанной капустой, а свадебное платье остается свадебным платьем."



"Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach."


Перевод "Когда за мухами летают мухи, мухи летят за мухами."



"In Ulm und um Ulm und um Ulm herum."


Перевод "В Ульме и вокруг Ульма."



"Brautkleid bleibt Brautkleid und Blaukraut bleibt Blaukraut."


Перевод "Свадебное платье остается свадебным платьем, а краснокачанная капуста остается краснокачанной капустой."



"Es klapperten die Klapperschlangen, bis ihre Klappern schlapper klangen."


Перевод "Звенели кастеты, пока их звон становился слабее."



"Rund um die runde Rebe reiten reife Reiter."


Перевод "Вокруг круглой лозы ездят зрелые всадники."



"Zwischen zwei Zwetschgenzweigen zwitschern zwei Schwalben."


Перевод "Между двумя ветками сливы щебечут две ласточки."





Надеюсь, вам понравятся эти немецкие скороговорки!

Новая порция увлекательных материалов:

• Morgan перевод с немецкого
• Шнайдер перевод с немецкого на русский
• Lied перевод с немецкого на русский
• Перевод с немецкого дас ис дас
• Sollen перевод с немецкого на русский