Что значит sollen на немецком языке? Как правильно использовать слово sollen в разных ситуациях?

"Sollen" - это немецкое слово, которое имеет несколько значений и может переводиться на английский язык различными способами в зависимости от контекста. Вот несколько возможных переводов и примеров использования

Обязанность/долженствование



Er soll seine Hausaufgaben machen.

 (Он должен сделать свою домашнюю работу.)

Du sollst pünktlich zur Arbeit kommen.

 (Ты обязан приходить на работу вовремя.)





Совет/рекомендация



Du solltest mehr Wasser trinken.

 (Ты должен больше пить воды.)

Du solltest öfter ins Kino gehen.

 (Тебе стоит чаще ходить в кино.)





Предположение/предполагается



Das Essen soll sehr lecker sein.

 (Говорят, что еда очень вкусная.)

Es soll morgen regnen.

 (Предполагается, что завтра будет дождь.)





Изъявительное наклонение в условных предложениях



Wenn ich Zeit hätte, sollte ich dir helfen.

 (Если бы у меня было время, я бы помог тебе.)





Запрос совета/мнения



Was soll ich tun?

 (Что мне делать?)

Wohin soll ich gehen?

 (Куда мне идти?)







Таким образом, "sollen" в немецком языке может иметь разные значения и переводиться на английский различными способами в зависимости от контекста, в котором оно используется.

Этот текст объясняет, что слово sollen на немецком имеет много значений и может быть переведено на английский разными способами в зависимости от ситуации. Некоторые примеры перевода даны выше. Однако, такое разнообразие может вызвать путаницу и затруднить понимание.

Продолжение тематической подборки:

• Klassenzimmer перевод с немецкого на русский
• Бауэр перевод с немецкого на русский
• Tier перевод на русский с немецкого
• Перевод с англ на немецкий
• Anschlag перевод с немецкого