Что такое перевод с немецкого: простыми словами. Ключевые моменты при переводе текстов с немецкого языка

Перевод слова "von" с немецкого языка на английский варьируется в зависимости от контекста, в котором оно используется. "Von" - это предлог, который имеет несколько значений и может переводиться на английский различными способами, такими как "of", "from", "by", "about" и др. Вот несколько примеров

Пример с предлогом "of"



Немецкий Das ist das Buch von meinem Bruder.

Английский This is the book of my brother.





Пример с предлогом "from"



Немецкий Ich komme von Deutschland.

Английский I come from Germany.





Пример с предлогом "by"

 (в контексте авторства или происхождения)

Немецкий Das Gemälde ist von Picasso.

Английский The painting is by Picasso.





Пример с предлогом "about"



Немецкий Wir sprechen von der Zukunft.

Английский We are talking about the future.





Пример с предлогом "off"

 (в

Ещё подборка интересных статей:

• Шлиссельбург перевод с немецкого на русский
• Зильбер перевод с немецкого
• Penner перевод с немецкого
• Hallo перевод с немецкого на русский
• Ablehnen перевод с немецкого