Широкий круг вопросов

Weiss перевод с немецкого

Автор Сергей Викторович, Фев. 26, 2024, 21:07

« назад - далее »

Сергей Викторович

Что значит weiss на немецком языке? Как правильно перевести слово weiss с немецкого на английский?


Павел0


"Weiss" - это немецкое слово, которое в зависимости от контекста может иметь несколько значений и переводов на английский язык. Вот несколько из них

Прилагательное "weiss" (weiß)



Перевод

 "белый"

Пример

 "Das Haus ist weiß" - "Дом белый."





Глагол "weiss" (weiß)

 (1-е лицо единственного числа настоящего времени от глагола "wissen")

Перевод

 "знаю" (I know)

Пример

 "Ich weiß nicht" - "Я не знаю."





Фамилия "Weiss"



Перевод

 это фамилия, которая может быть также оставлена без изменения в английском тексте.

Пример

 "Herr Weiss ist unser Nachbar" - "Мистер Вайс - наш сосед."





Существительное "das Weiss"



Перевод

 "белое"

Пример

 "Ich mag das Weiss dieser Wand" - "Мне нравится белота этой стены."





Существительное "der Weiss"



Перевод

 "совет"

Пример

 "Er sucht einen guten Weiss" - "Он ищет хороший совет."





Фраза "weiss sein"



Перевод

 "быть ясным"

Пример

 "Das wird später bekannt weiss sein" - "Это станет известно позже."







Точный перевод зависит от контекста, в котором используется слово "weiss" в немецком предложении.