Как перевести с русского на немецкий: простое объяснение. Основные шаги перевода с русского на немецкий

Исходный текст на русском
"Здравствуйте, как у вас дела? Я надеюсь, что у вас все хорошо."

Подробный перевод на немецкий
"Guten Tag, wie geht es Ihnen? Ich hoffe, es geht Ihnen gut."

"Здравствуйте" переводится как "Guten Tag", что буквально означает "Добрый день".

"как у вас дела?" переводится как "wie geht es Ihnen?", что переводится как "как у вас дела?" или "как вы себя чувствуете?".

"Я надеюсь, что у вас все хорошо" переводится как "Ich hoffe, es geht Ihnen gut", что означает "Я надеюсь, что у вас все хорошо".



Это дословный перевод, который сохраняет смысл и основные нюансы исходного сообщения на русском языке.

Похожие статьи:

• Fick dich перевод с немецкого
• Майне кляйне пупа перевод с немецкого
• Welt перевод с немецкого
• Майн дарлинг перевод с немецкого
• Перевод с немецкого aussteigen