Что означает тэмле тошлэр на татарском языке? Практические примеры использования фразы тэмле тошлэр

Тэмле тошлэр - это фраза на татарском языке, которая переводится на русский как "такие дела" или "таковы обстоятельства". Это выражение используется в разговорной речи для обозначения того, что ситуация или обстоятельства не позволяют сделать что-то или произошло что-то непредвиденное.

Пример использования фразы "тэмле тошлэр":

Ситуация: Двое друзей планировали встретиться в кафе, но один из них опаздывает.

Друг 1: Салам! Ты уже в кафе?
Друг 2: Нет, я ещё на пути. Прошу прощения, попал в пробку на дороге.
Друг 1: Понятно, тэмле тошлэр. Жду тебя здесь.

Этот пример демонстрирует использование фразы "тэмле тошлэр" в ответ на непредвиденные обстоятельства (пробка на дороге), что помешало другу прийти вовремя на встречу.

Схожие темы:

• Албасты перевод с татарского на русский
• Байрак перевод с татарского
• Тинтэк перевод с татарского
• Ния перевод с татарского
• Саф перевод с татарского на русский