Широкий круг вопросов

Общие вопросы => Перевод с татарского => Тема начата: Zenaida от Март 08, 2024, 15:02

Название: Аллага шокер перевод с татарского на русский
Отправлено: Zenaida от Март 08, 2024, 15:02
Что означает аллага шокер на русском? Перевод татарского выражения аллага шокер
Название: Re: Аллага шокер перевод с татарского на русский
Отправлено: Karisar от Март 08, 2024, 15:03

"Аллага шокер" — это выражение на татарском языке, которое можно перевести на русский как "все для Бога" или "все для Аллаха".

Слово "аллага" происходит от татарского слова "алла" (Аллах), что означает "Бог" в исламской традиции. "Шокер" в данном контексте означает "для" или "в пользу". Таким образом, "аллага шокер" можно понять как выражение преданности исключительно Богу или как обещание посвящения своей жизни, действий и усилий служению Аллаху.

Например, человек может сказать: "Я посвящаю свою жизнь аллага шокер" — это означает, что он готов отдать все свои усилия и деятельность во имя Бога и соблюдения его заповедей в исламе. Это выражение используется в контексте религиозной преданности и смирения перед Богом.



Название: Re: Аллага шокер перевод с татарского на русский
Отправлено: Dameena от Июль 13, 2024, 00:42
Продолжение тематической подборки: