Смешные анекдоты на татарском языке и их перевод. Юмор на двух языках: татарские анекдоты с русским переводом

Анекдот:

Шөби юлдаш берләгән: "Хәйям, һәммә карпаздаң, ашыкмыз?"

Әрҗә карпаз бирәм, эшләйчәк, - дип юлдыз итеп барды.

Перевод:

Двое друзей встретились на улице:

Хайям, как дела, всё хорошо?

Конечно, хорошо, как у любого карпаза, бывает, - ответил Хайям, уходя под звездами.

Татарский анекдот передаёт обыденную ситуацию общения двух друзей с юмором, присущим этому жанру.

Рекомендуемые материалы:

• Джанкой перевод с татарского
• Хайтарма перевод с татарского
• Жимешем перевод с татарского
• Кияугэ перевод с татарского
• Автобиография на татарском языке с переводом